Szabványok májusi helyesbítése

A Magyar Szabványügyi Testület 2023. május 1-jén a következő nemzeti szabványok helyesbítését tette közzé:

 

 

1. MSZT által kiadott helyesbítések

Magyar nemzeti szabvány

A szabvány hivatkozási

száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ 15296:1999

Árvízvédelmi töltések talajának és építési anyagának vizsgálati eszközei, mérése és minősítése

3. oldal

1.5. szakasz

(1) képlet feletti mondat

Az 1 g nedves talaj (md) száraz tömege az (1) képlet szerint számítható.

Az 1 g nedves talaj száraz tömege (md) az (1) képlet szerint számítható.

3. oldal

1.5. szakasz

(1) képlet

9. oldal

4.3. szakasz

(3) képlet

Magyar nyelvű nemzeti szabványok

A szabvány hivatkozási száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ CEN/TS 16800:2022

Útmutató a fizikai-kémiai analitikai módszerek validálásához

Címoldal

 

Az MSZ 21420-5:2004 helyett.

MSZ EN ISO 10523:2012

Vízminőség. A pH meghatározása

(ISO 10523:2008)

Címoldal

 

Az MSZ ISO 10523:2003

és az

MSZE 21420-21:2005 helyett.

MSZ CEN/TS 12390-9:2018

A megszilárdult beton vizsgálata. 9. rész: Fagyállóság jégolvasztó sóval. Lehámlás

13. oldal

3. bekezdés

A vizsgálat időtartamától függően (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1) és 56 ciklus után […]

A vizsgálat időtartamától függően (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1), (42 ± 1) és 56 ciklus után […]

14. oldal

5.6. szakasz

f) bekezdése

f) […] (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1) és 56 fagyasztási-olvasztási ciklus után;

f) […] (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1), (42 ± 1) és 56 fagyasztási-olvasztási ciklus után;

14. oldal

5.6. szakasz

g) bekezdése

g) […] (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1) és 56 ciklus után […]

g) […] (7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1), (42 ± 1) és 56 ciklus után […]

19. oldal

5. bekezdés

(7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1) és 56 fagyasztási-olvasztási ciklus után […]

(7 ± 1), (14 ± 1), (28 ± 1), (42 ± 1) és 56 fagyasztási-olvasztási ciklus után […]

Helyesbítés az angol nyelvű szabványok magyar nyelvű címoldalán

A szabvány hivatkozási

száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ EN 17503:2022

Talaj, iszap, kezelt biohulladék és hulladék. Policiklusos aromás szénhidrogének (PAH) meghatározása gázkromatográfiával (GC) és nagy hatékonyságú folyadékkromatográfiával (HPLC)

Címoldal

 

Az MSZ EN 15527:2009 és az MSZ EN 16181:2018 helyett.

 

Az MSZ 21978-40:1999, az MSZ EN 15527:2009 és az

MSZ EN 16181:2018 helyett.

MSZ EN ISO 54321:2021

Talaj, kezelt biohulladék, iszap és hulladék. Elemek királyvizes feltárással oldható frakcióinak meghatározása

(ISO 54321:2020)

Címoldal

 

 

Az MSZ 21420-30:2006 helyett.

 

2. CEN és CENELEC által kiadott helyesbítések

Angol nyelvű nemzeti szabványok

A helyesbített nemzeti szabvány

A helyesbítés jelzete

hivatkozási száma

címe

MSZ EN 62488-2:2018

Erősáramú vezeték adatátviteli rendszerek elektromos erőművi alkalmazásaihoz. 2. rész: Analóg erősáramú vivőrendszer termináljai vagy APLC (IEC 62488-2:2017)

EN 62488-2:2017/AC:2023, March

MSZ EN IEC 60034-7:2022

Villamos forgógépek. 7. rész: Az építési alakok, a szerelési helyzetek és a kapocsszekrény-elhelyezések osztályozása (IM-kód)

(IEC 60034-7:2020)

EN IEC 60034-7:2022/AC:2023, March

3. CEN által kiadott javítási értesítő

A CEN javítási értesítővel teszi közzé az EN-szabványok helyesbített kiadásaiban szereplő változtatásokat, valamint az ISO által az EN ISO szabványokhoz kiadott helyesbített változatokban szereplő változtatásokat.

A helyesbített változatban lévő változtatás az aktív linkre kattintva a szabvány „Foreword” című fejezetében megtekinthető.

Angol nyelvű nemzeti szabvány

A helyesbített nemzeti szabvány

Az ISO által kiadott

helyesbített változat címe

hivatkozási száma

címe

MSZ EN ISO 8655-7:2022

Dugattyús térfogatmérő berendezések. 7. rész: A térfogat meghatározása alternatív mérési eljárásokkal

(ISO 8655-7:2022)

Dugattyús térfogatmérő berendezések. 7. rész: A térfogat meghatározása alternatív mérési eljárásokkal

(ISO 8655-7:2022, 2023. januári helyesbített változat)

A szabványok a közzétett helyesbítésükkel együtt érvényesek.

 

A Szabványügyi Közlöny, valamint az angol nyelvű szabványok helyesbítése és helyesbített változata megvásárolható az MSZT Szabványboltban vagy megrendelhető a kiado@mszt.hu e-mail-címen.