Szabványok márciusi helyesbítése

A Magyar Szabványügyi Testület 2022. március 1-jén a következő nemzeti szabványok helyesbítését tette közzé:

 

 

 

 

1. MSZT által kiadott helyesbítések
Magyar nemzeti szabványok

A szabvány hivatkozási száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ 6354-2:2001
Vetőmag-vizsgálati módszerek. A tisztaság és az idegenmag-tartalom vizsgálata, valamint az ezermagtömeg, a magdarabszám, a csíraszám és az osztályozottság meghatározása

Címoldal

Magyar cím

Vetőmag-vizsgálati módszerek. A tisztaság és az idegenmag-tartalom vizsgálata, valamint az ezermagtömeg, a magdarabszám, a csíraszám és az osztályozottság meghatározása

Vetőmagvizsgálati módszerek. 2. rész: A tisztaság és az idegenmag-tartalom vizsgálata, valamint az ezermagtömeg, a magdarabszám, a csíraszám és az osztályozottság meghatározása

3. oldal

2.2.1. szakasz

5. francia bekezdés

Elytrigia repens

 

 

Elymus repens

 

 

4. oldal

2.2.3. szakasz

6. francia bekezdés

Elytrigia repens

 

 

Elymus repens

 

 

4. oldal

2.2.3. szakasz

8. francia bekezdés

Ambrosia elatior

 

 

Ambrosia artemisiifolia

 

 

7. oldal

2.6.2. szakasz

1. francia bekezdés

Elytrigia repens

 

 

Elymus repens

 

 

7. oldal

2.6.2. szakasz

3. francia bekezdés

[…] az összetett magegységet külön kell lemérni […].

[…] az összetett magegységet kérésre külön kell lemérni […].

9. oldal

2.7.1.2. szakasz

Tiszta anyag:

Tiszta anyag:

12. oldal

2. táblázat

3. oszlop, 16. sor

 

0,07

 

 

1,07

 

16. oldal

3.1.6. szakasz

3. bekezdés

 

Az eredményt a mérési pontosság (1. táblázat) szerinti tizedesjegyek száma alapján három számjegyben kell megadni.

Az eredményt az 1. táblázatban megadott tizedesjegyek száma szerinti pontossággal kell megadni.

18. oldal

3.4.5. szakasz

a minta eredeti tömege (g)

a tiszta anyag eredeti tömege (g)

MSZ 6354-7:2001
Vetőmag-vizsgálati módszerek. A nedvességtartalom meghatározása

Címoldal

Magyar cím

Vetőmag-vizsgálati módszerek. A nedvességtartalom meghatározása

Vetőmagvizsgálati módszerek. 7. rész: A nedvességtartalom meghatározása

2. oldal

5. fejezet

5. bekezdés

Rosta, 0,5, 1,0, 4,0 mm-es lukméretű.

Rosta, 0,5 mm-es, 1,0 mm-es, 2,0 mm-es és 4,0 mm-es lyukméretű.

3. oldal

6.1.2. szakasz

 

Az őrlemény legalább 50%-a hulljon át a 4,0 mm-es rostán.

Az őrlemény legalább 50%-a hulljon át a 4,0 mm-es rostán, és legfeljebb 55%-a hullhat át a 2,0 mm-es rostán.

4. oldal

6.5.2. szakasz

3. oszlop, 2. sor

Lycopersicumesculentum

 

 

Solanum lycopersicum

 

 

 

MSZ 6354-9:2016
Vetőmagvizsgálati módszerek. 9. rész: Csíranövények értékelése

31. oldal

7.6.3.1. szakasz

5. bekezdés

Csíranövény: minden fontos szerve ép, a fentiek szerint.

Csíranövény: minden fontos szerve ép, a fentiek szerint vagy csak enyhén deformált. Ha egy erős gyökere van, de emellett minden más szerve sértetlen, még épnek értékelendő.

34. oldal

7.7.1. szakasz

Képviselő nemzetségek: […] Dianthus – (Szegfűfélék), Helianthus (napraforgó), Lactuca (Saláta), […]

Képviselő nemzetségek: […] Dianthus (Szegfűfélék), Lactuca (Saláta), […]

34. oldal

7.7.2. szakasz

1. bekezdés

[…] (pl. Brassica, Helianthus).

[…] (pl. Brassica).

43. oldal
7.7.4. szakasz (korábban) 55–58.
ábra

A helyesbítés a következő: a „Helianthus annuus – Napraforgó” ábráinak áthelyezése a 7.9. szakasz elé. Az áthelyezéssel járó sorrendváltozás miatt a további ábrák értelemszerűen átszámozásra kerültek (újonnan 74–77. ábra).

48. oldal

7.8.1. szakasz

Képviselő nemzetségek: Cucumis, Gossypium (Uborka, Gyapot)

Képviselő nemzetségek: Cucumis (Uborka), Gossypium (Gyapot), Helianthus (Napraforgó)

82. oldal

B1. táblázat

3. oszlop, 18. sor

A 2.1.1.1.

A 2.1.1.2.

88. oldal

B2. táblázat

3. oszlop, 8. sor

A 2.1.1.1.

A 2.1.1.2.


Magyar nyelvű nemzeti szabvány

A szabvány hivatkozási száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ EN ISO 15612:2018
Fémek hegesztési folyamat-előírása és minősítése. Minősítés sztenderd hegesztési folyamat-előírás átvételével
(ISO 15612:2018)

Címoldal
Magyar cím

Fémek hegesztési folyamat-előírása és minősítése. Minősítés sztenderd hegesztési folyamat-előírás átvételével
(ISO 15612:2018)

Fémek hegesztési munkarendjének előírása és minősítése. Minősítés sztenderd hegesztési munkarendi előírás átvételével
(ISO 15612:2018)


2. ISO által kiadott helyesbítés
A helyesbített változatban lévő változtatás az aktív linkre kattintva a szabvány „Foreword” című fejezetében megtekinthető.
Angol nyelvű nemzeti szabvány

MSZ ISO 6488:2021 Dohány és dohánygyártmányok. A víztartalom meghatározása. Karl Fischer-módszer helyesbítése a következő:
A Nemzetközi előszó végére a következőt kell beilleszteni:
This corrected version of ISO 6488:2021 incorporates the following correction:
— a warning for the safe handling of methanol has been added in 5.2.
Ennek megfelelően az 5.2. szakasz végére a következőt kell beilleszteni:

WARNING — Methanol is toxic. There is danger of very serious irreversible effects through inhalation, contact with the skin and if swallowed. Take precautions and read Material Safety Data Sheets (MSDS).

A helyesbítés forrása: ISO 6488:2021, Corrected version 2021-10

3. CEN és CENELEC által kiadott helyesbítés
Angol nyelvű nemzeti szabvány

A helyesbített nemzeti szabvány

A helyesbítés jelzete

hivatkozási száma

címe

MSZ EN IEC 61439-1:2021

Kisfeszültségű kapcsoló- és vezérlőberendezések. 1. rész: Általános szabályok
(IEC 61439-1:2020)

EN IEC 61439-1:2021/AC:2022, January


A szabványok a közzétett helyesbítésükkel együtt érvényesek.

 

A Szabványügyi Közlöny, valamint az angol nyelvű szabványok helyesbítése és helyesbített változata megvásárolható az MSZT Szabványboltban vagy megrendelhető a kiado@mszt.hu e-mail-címen.