Szabványok februári helyesbítése

A Magyar Szabványügyi Testület 2020. február 1-jén a következő nemzeti szabványok helyesbítését tette közzé:

 

 

 

 

1. MSZT által kiadott helyesbítés

 

Helyesbítés az angol nyelvű nemzeti szabvány magyar nyelvű címoldalán

 

A szabvány hivatkozási száma, címe

A hiba helye

Nyomtatva

Helyesen

MSZ EN ISO 10460:2019

Gázpalackok. Hegesztett alumíniumötvözet, szén és rozsdamentes acél gázpalackok. Időszakos vizsgálat és tesztelés

(ISO 10460:2018)

Címoldal

magyar cím

Gázpalackok. Hegesztett alumíniumötvözet, szén és rozsdamentes acél gázpalackok. Időszakos vizsgálat és tesztelés

(ISO 10460:2018)

Gázpalackok. Alumíniumötvözetből, ötvözetlen és korrózióálló acélból hegesztett gázpalackok. Időszakos vizsgálat és tesztelés

(ISO 10460:2018)

 

2. CEN és CENELEC által kiadott helyesbítések

 

Angol nyelvű nemzeti szabványok

 

A helyesbített nemzeti szabvány

A helyesbítés jelzete

hivatkozási száma

címe

MSZ EN 61010-1:2010/A1:2020

Villamos mérő-, szabályozó- és laboratóriumi készülékek biztonsági előírásai. 1. rész: Általános előírások (IEC 61010-1:2010/A1:2016, módosítva)

EN 61010-1:2010/A1:2019/AC:2019, April

MSZ EN 61400-12-1:2017

Szélenergia-termelő rendszerek. 12-1. rész: Villamosenergia-termelő szélturbinák teljesítményjellemzőinek mérése (IEC 61400-12-1:2017)

EN 61400-12-1:2017/AC:2019, December

MSZ EN IEC 62386-332:2018

Digitálisan címezhető világítástechnikai illesztőegység (interfész). 332. rész: Kiegészítő követelmények. Bemeneti készülékek. Visszacsatolás (IEC 62386-332:2017)

EN IEC 62386-332:2018/AC:2019,

December

 

3. CEN által kiadott javítási értesítők

 

A CEN javítási értesítővel teszi közzé az EN-szabványok helyesbített kiadásaiban szereplő változtatásokat, valamint az ISO által az EN ISO szabványokhoz kiadott helyesbített változatokban szereplő változtatásokat.

 

Angol nyelvű nemzeti szabványok

 

A helyesbített nemzeti szabvány

Az ISO által kiadott helyesbített változat címe

hivatkozási száma

címe

MSZ EN ISO 10460:2019

Gázpalackok. Alumíniumötvözetből, ötvözetlen és korrózióálló acélból hegesztett gázpalackok. Időszakos vizsgálat és tesztelés (ISO 10460:2018)

Gázpalackok. Alumíniumötvözetből, ötvözetlen és korrózióálló acélból hegesztett gázpalackok. Időszakos vizsgálat és tesztelés (ISO 10460:2018, 2019. áprilisi helyesbített változat)

MSZ EN ISO 4254-7:2018

Mezőgazdasági gépek. Biztonság. 7. rész: Arató-cséplő, járvaszecskázó, gyapot- és cukornád-betakarító gépek

(ISO 4254-7:2017)

Mezőgazdasági gépek. Biztonság. 7. rész: Arató-cséplő, járvaszecskázó, gyapot- és cukornád-betakarító gépek (ISO 4254-7:2017, 2019. márciusi helyesbített változat)

MSZ EN ISO 22477-1:2019

Geotechnikai feltárások és vizsgálatok. Geotechnikai szerkezetek vizsgálata. 1. rész: Cölöpök vizsgálata: statikus nyomóterhelési vizsgálat

(ISO 22477-1:2018)

Geotechnikai feltárások és vizsgálatok. Geotechnikai szerkezetek vizsgálata. 1. rész: Cölöpök vizsgálata: statikus nyomóterhelési vizsgálat (ISO 22477-1:2018, 2019. márciusi helyesbített változat)

 

 

A helyesbített nemzeti szabvány

A CEN által közzétett javítás

hivatkozási száma

címe

MSZ EN ISO 1833-21:2019

Textíliák. Mennyiségi vegyelemzés. 21. rész: Klórszálkeverékek, meghatározott modakril-, elasztán-, acetát-, triacetátszálak és meghatározott más szálak keverékei (ciklohexanonos módszer)

(ISO 1833-21:2019)

Az európai címoldalon lévő angol és francia címet módosították az ISO-szabvány angol és francia címe alapján:

angolul:

Textiles. Quantitative chemical analysis. Part 21: Mixtures of chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates with certain other fibres (method using cyclohexanone)

(ISO 1833-21:2019)

magyarul:

Textíliák. Mennyiségi vegyelemzés. 21. rész: Klórszálak, meghatározott modakril-, elasztán-, acetát-, triacetátszálak és meghatározott más szálak keverékei (ciklohexanonos módszer)

(ISO 1833-21:2019)

MSZ EN ISO 25178-607:2019

Termékek geometriai követelményei (GPS). Felületmintázat: síkszerű. 607. rész: Nem érintkező (konfokális mikroszkópiás) műszerek névleges jellemzői (ISO 25178-607:2018)

Az ISO-szabvány hivatkozási számának javítása a címben:

Termékek geometriai követelményei (GPS). Felületmintázat: síkszerű. 607. rész: Nem érintkező (konfokális mikroszkópiás) műszerek névleges jellemzői (ISO 25178-607:2019)

 

A szabványok a közzétett helyesbítésükkel együtt érvényesek.

 

A Szabványügyi Közlöny, valamint az angol nyelvű szabványok helyesbítése és helyesbített változata megvásárolható az MSZT Szabványboltban vagy megrendelhető a kiado@mszt.hu e-mail-címen.