Sugárterápiás berendezések
A sugárterápiát végző egészségügyi központokban általában több gyártótól származó készülékek találhatók. A kezelés megtervezéséhez és szimulálásához, a páciens beállításához és a sugárnyaláb irányításához az ilyen készülékek különböző szög- és lineáris pozíciókba helyezhetők, továbbá a mozgónyalábos sugárterápia esetében a páciens besugárzása során elforgathatók és eltolhatók. Lényeges, hogy a páciens helyzetét, valamint a kezelési tervben előírt sugárnyaláb méreteit, irányait és minőségét a sugárterápiás készüléken programokkal pontosan és félreértés nélkül állítsák be vagy változtassák.
Az MSZ EN 61217:2014 Sugárterápiás berendezések. Koordináták, mozgások és skálák (IEC 61217:2011) szabvány célja, hogy elkerülje a félreérthetőséget, a zavart és a hibákat, amelyek a különböző típusú készülékek használata során keletkezhetnek, továbbá hogy meghatározza a koordináta-rendszerek konzisztens halmazát a teleterápia teljes folyamata során, meghatározza a skálák jelölését (ha ez biztosított), meghatározza az e folyamatban használt készülékek mozgását, és megkönnyítse a számítógépes vezérlést, amennyiben az használatos.
A Magyar Szabványügyi Testület e szabvány magyar nyelvű változatát 2024. május 1-jén tette közzé.
Nagy Gábor
2024. május